İNGİLİZCE TIBBİ MAKALE ÇEVİRİ

Amyotrofik lateral skleroz (ALS), üst ve alt motor nöron dejenerasyonu ile karakterize ilerleyici, ölümle sonuçlanan, nörodejeneratif bir hastalıktır (1,2). ALS motor nöron hastalıklarının en sık izlenen, en çok tanınan tipi olup erişkin çağda, sporadik olarak ortaya çıkmaktadır ve %5-10 oranında ailesel formu da tanımlanmıştır (2). Tanı klinik ve elektrofizyolojik bulgular ile konmaktadır. Hastalığın tanısının konmasını sağlayacak kesin bir tanısal test yoktur (3). Kranial ve spinal MR gibi görüntüleme yöntemlerinin asıl önemi ALS’yi taklit eden patolojilerin ortaya konmasını sağlamalarıdır. Ancak bazı ALS hastalarında MR görüntüleme ile motor korteks, spinal kord, kortikobulber ve kortikospinal traktlarda T1 ve T2 ağırlıklı görüntülerde anomaliler gösterilmiştir. Tanımlanan anomalilerin ALS tanısı için spesifik olmasa da hastalığın tanı ve takibinde önemi olduğu düşünülmektedir (2). Yazımızda ALS’li bir olguya ait kranial MR görüntüleme bulguları sunulmuştur.